Δήλωση Συγκατάθεσης

Ελληνική γλωσσολογική, φυλετική και εθνική ταυτότητα ενόψει της Αυξημένης Μετανάστευσης


Παρακαλώ διαβάστε το παρακάτω πριν προχωρήσετε στην έρευνα:


 Eva Hanna

Είμαι μεταπτυχιακή φοιτήτρια στο Πρόγραμμα Masters των Κοινωνικών Επιστημών (MAPPS) στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο. Πραγματοποιώ μια μελέτη που θα εξετάσει τη νοοτροπία και τις πεποιθήσεις των Ελλήνων ως προς τη γλώσσα τους, τη φυλετική και εθνική τους ταυτότητα ειδικότερα υπό το πρίσμα του αυξανομένου αριθμού μεταναστών στην Ελλάδα.

Αυτή η έρευνα γίνεται υπό την καθοδήγηση του John J. MacAloon, Καθηγητή και Αντιπρύτανη στο μεταπτυχιακό τμήμα των Κοινωνικών Επιστημών, και Διευθυντή του προγράμματος MAPPS στο Πανεπιστημίου του Σικάγο. Θα διεξάγω μια δημοσκόπηση στο διαδίκτυο με περίπου 100 συμμετέχοντες, και θα χρησιμοποιήσω τις απαντήσεις ως βάση για τη διατριβή του Master μου.

Η συμμετοχή σε αυτό το ερωτηματολόγιο επιτρέπεται μόνο σε άτομα 18 ετών και άνω.

 Ο χρόνος συμπλήρωσης του ερωτηματολογίου υπολογίζεται σε 10-20 λεπτά, ανάλογα με το άτομο. Η συμμετοχή είναι καθαρά προαιρετική. Στο πρώτο τμήμα θα ζητηθεί από τους συμμετέχοντες να υποβάλλουν κάποια στοιχειώδη δημογραφικά στοιχεία. Το δεύτερο τμήμα θα αποτελείται από δέκα υποθετικά «σενάρια», με μία δήλωση να ακολουθεί μετά από το καθένα. Στη συνέχεια θα ζητηθεί από τους συμμετέχοντες  να αξιολογήσουν την κάθε δήλωση με βάση τις πληροφορίες που τους έχουν δοθεί στο σενάριο που έχει προηγηθεί, υποδηλώνοντας την προτίμησή τους σε μια βαθμολογημένη λίστα πολλαπλών επιλογών. Το αντικείμενο του θέματος δεν είναι ιδιαίτερα προσωπικό. Εντούτοις, έχω συμπεριλάβει την επιλογή του «Δεν απαντώ» σε κάθε ερώτηση για την περίπτωση που κάποιος/α από τους συμμετέχοντες την κρίνει ως πολύ προσωπική ή ευαίσθητη. Παρ’όλ’αυτα, επειδή οι απαντήσεις στις συγκεκριμένες ερωτήσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της έρευνάς μου, και δεδομένου του ότι η συμμετοχή σε αυτή τη μελέτη ενέχει ελάχιστους κινδύνους, ελπίζω ότι οι συμμετέχοντες θα νιώσουν την άνεση και τη σιγουριά να μη χρησιμοποιήσουν την επιλογή του «Δεν απαντώ».

Προκειμένου να διασφαλιστεί ο εμπιστευτικός χαρακτήρας της έρευνας, όλοι οι προσδιοριστές, που στην περίπτωση αυτή περιορίζονται σε διευθύνσεις Διαδικτυακού Πρωτοκόλλου (ΔΠ / IP addresses) και προαιρετικά ηλεκτρονικές διευθύνσεις (βλ. παρακάτω), θα αποθηκευτούν ξεχωριστά από τις ατομικές απαντήσεις. Συγκεκριμένα, αφού οι συμμετέχοντες υποβάλλουν το συμπληρωμένο ερωτηματολόγιο, η διεύθυνση ΔΠ  θα αντιπαραβληθεί με μια λίστα διευθύνσεων από προηγούμενες υποβολές και επαναλαμβανόμενες διευθύνσεις θα απορριφθούν. Ο μοναδικός σκοπός αυτού του μέτρου είναι να αποτραπούν πολλαπλές υποβολές του ερωτηματολογίου από το ίδιο άτομο. Μετά από αυτόν τον αρχικό επαληθευτικό έλεγχο, όλοι οι προσδιοριστές θα παραμένουν διαχωρισμένοι από τις απαντήσεις επί μονίμου βάσεως.

Οι συμμετέχοντες μπορούν να επιλέξουν να συμπεριλάβουν την ηλεκτρονική τους διεύθυνση εάν επιθυμούν να τους σταλούν τα ποσοτικά αποτελέσματα του ερωτηματολογίου μετά το πέρας της έρευνας. Όπως και στη περίπτωση των διευθύνσεων ΔΠ, οι εθελοντικώς υποβληθείσες ηλεκτρονικές διευθύνσεις θα εξαχθούν αυτομάτως από τις απαντήσεις και θα αποθηκευθούν ξεχωριστά. Θα είναι επομένως αδύνατο να συσχετιστούν απαντήσεις στο ερωτηματολόγιο με μια συγκεκριμένη διεύθυνση ΔΠ ή ηλεκτρονική διεύθυνση. Επιπλέον, σε καμία περίπτωση δεν πρόκειται ηλεκτρονικές διευθύνσεις ή διευθύνσεις ΔΠ να δοθούν σε κανένα, είτε στο χώρο της μελέτης μου είτε έξω από αυτόν. Όλα τα δεδομένα θα ληφθούν σε έναν ασφαλή διαδικτυακό διακομιστή και θα διακομιστούν αμέσως σε έναν προσωπικό υπολογιστή όπου λαμβάνονται όλα τα απαραίτητα μέτρα εναντίον «εισβολέων» (hackers) και που είναι προστατευμένο με κωδικό ασφαλείας. Τέλος, μετά το πέρας της διατριβής μου αυτά τα δεδομένα θα καταστραφούν.

Οι συμμετέχοντες ΔΕ θα αποζημιωθούν οικονομικά ούτε θα επωφεληθούν από τη συμπλήρωση του ερωτηματολογίου. Θα έχουν μόνο συνεισφέρει πολύτιμες πληροφορίες σε μια ακαδημαϊκή μελέτη.

Αν, οποιαδήποτε στιγμή και για οποιοδήποτε λόγο, προτιμάτε να μην απαντήσετε σε κάποιες ερωτήσεις, μπορείτε να τις παρακάμψετε. Αν οποιαδήποτε στιγμή επιθυμείτε να τερματίσετε τη συμμετοχή σας, παρακαλείστε να το κάνετε. Δε θα υπάρξει οποιαδήποτε συνέπεια επειδή αποφασίσατε να τερματίσετε τη συμμετοχή σας σε οποιοδήποτε χρονική στιγμή.

Για οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με αυτή τη μελέτη, παρακαλώ επικοινωνήστε με: Eva Hanna, στη διεύθυνση edhanna@uchicago.edu (στα Ελληνικά ή στα Αγγλικά), ή John J. MacAloon, στο τηλέφωνο +1-773-702-8316 (μόνο Αγγλικά).

Επίσης αν έχετε ερωτήσεις για τα δικαιώματα σας ως συμμετέχοντες σε αυτήν την έρευνα,  μπορείτε να επικοινωνήσετε με το παρακάτω γραφείο στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο:

Social and Behavioral Sciences Institutional Review Board
University of Chicago
5835 South Kimbark - Judd 333
Chicago, IL 60637,  USA
Τηλέφωνο: +1-773-834-7835
FAX: +1-773-834-8700
Ηλεκτρονική διεύθυνση: sbsirbwise@listhost.uchicago.edu